Любимата ми снимка на Майкъл за деня

^Незнам дали има силна дума за красотата на този мъж!
Мoята сника за днес!
[You must be registered and logged in to see this image.]

^ Мисля, че няма да я намерим. Преди малко попаднах на една мисъл, която, разбира се не помня точно , но беше нещо от типа на:
" Истината е, където има светлина". Разбираш какво искам да кажа, нали?

[You must be registered and logged in to see this image.]
А тази снимка не мога да опиша с друга дума освен с "нежност".
“You just want to hold him strongly in your arms and tell him that everything will be alright, to reassure him.” The interviewer said ”Like a child?” and she responded, ”Worse than a child. He was an ”écorché vif” (He had his heart on a sleeve), I felt this enormous sensibility. It’s a wonderful memory.”

- Princess Stephanie of Monaco

andeli написа:^ Мисля, че няма да я намерим. Преди малко попаднах на една мисъл, която, разбира се не помня точно , но беше нещо от типа на:
" Истината е, където има светлина". Разбираш какво искам да кажа, нали?

[You must be registered and logged in to see this image.]
А тази снимка не мога да опиша с друга дума освен с "нежност".
“You just want to hold him strongly in your arms and tell him that everything will be alright, to reassure him.” The interviewer said ”Like a child?” and she responded, ”Worse than a child. He was an ”écorché vif” (He had his heart on a sleeve), I felt this enormous sensibility. It’s a wonderful memory.”

- Princess Stephanie of Monaco

Аууу,страхотни снимки!

Стана ми много интересно какъв точно смисъл се влага във фразата"He had his heart on a sleeve" и се порових малко в нета. Има я в речника, но отговора там определено не ме задоволи и затова продължих да търся и попаднах на тема, в която някой питаше същото като мен. Ето един от отговорите:
"People who wear their heart on their sleeve express their emotions freely and openly, for all to see. They do not hold back their emotions, for good or for bad. They let things get to them too easily. They don't know how to let go of negative feelings and unhappiness.

The phrase came about in the Middle Ages from the practice of young men and women drawing names out of a bowl to see who their valentines would be. They would wear the name drawn on their sleeve for a while.

It was also a former custom of tying a woman's favour to her lover's sleeve, thereby announcing their attachment."

И още:
""Wear your heart on your sleeve" means that you don't hide your emotions. Everyone can see immediately how you feel about something."
"It is an idiom, first used by William Shakespeare in Othello: "But I will wear my heart upon my sleeve For daws to peck at: I am not what I am. " (Act I, Scene I, said by Iago)"
И за да не съм тотално офтопик

[You must be registered and logged in to see this image.]

Благодаря !

За нищо. Трябваше да го "разконспирирам", защото беше очевидно, че е идиом.

galia76 написа:[You must be registered and logged in to see this link.]

Ох беееееееееееееееееееее!!!! Много е красив и с този предизвикателен поглед!

[You must be registered and logged in to see this link.]

Ой, колко го обичам така рошавичък и див!

[You must be registered and logged in to see this image.]


Миличко , нежно и толкова красиво!